Valute e cambi
Se in una griglia ci sono importi in valuta estera — per esempio le fatture di un cliente pagato in dollari — sommarli insieme a quelli in euro non ha senso economico: il totale mescolerebbe monete diverse. Faro lo rileva e converte le righe in valuta in euro prima di ogni calcolo: totali, chat, proiettore e BI lavorano tutti sugli stessi importi in euro.
Come Faro trova il cambio
- Colonna «cambio» già in griglia. Se la tabella espone il cambio (quante unità di valuta servono per 1 €, la convenzione dei gestionali), Faro lo usa: importo in € = importo ÷ cambio. Nessuna connessione: il dato ce lo dà la tabella stessa.
- Tasso del giorno della banca centrale. Se il cambio non c'è, Faro legge il cambio BCE alla data del documento dal servizio pubblico e gratuito frankfurter.dev: importo in € = importo × tasso. Se la data cade in un giorno senza quotazione (festivo, weekend), viene usato il tasso del giorno lavorativo precedente.
Come sai che puoi fidarti
- Ogni riga convertita conserva il valore originale nella colonna «(origine)» e riporta «Valuta» e «Cambio» usato: puoi rifare il conto a mano in qualsiasi momento.
- La nota in cima alla sidebar dice anche quanto entra nel totale dalla valuta: per esempio «“Totale doc.”: 423.862,02 € + 58.566,97 € convertiti» — le due parti sommate ricostruiscono il totale al centesimo.
- Nella scheda Totali, ogni somma che contiene valuta convertita mostra la riga «di cui»: «di cui 58.566,97 € da 3 documenti in USD · già convertiti in €». Se il totale è calcolato su un campione parziale la riga non compare, perché non sarebbe confrontabile al centesimo.
- Le righe già in euro non vengono toccate; numeri di documento, esercizi e codici anagrafici restano fuori dalla conversione.
- Se il servizio cambi non è raggiungibile, nulla viene inventato: le righe restano nella valuta originale e la nota diventa arancione per avvertire che i totali mescolano valute.

Privacy
Per il cambio dalla pagina parte solo la valuta e le date dei documenti (es. «USD, 23-02-2018»), mai i dati del gestionale: clienti, importi e quantitativi restano nel tuo browser.
Limiti e note
- Il simbolo $ viene interpretato come dollaro statunitense (USD): le altre valute si riconoscono dal codice a tre lettere (GBP, CHF…).
- Le righe senza una data documento usano il cambio più recente disponibile (la nota lo segnala).
- Se la griglia non dichiara nessuna valuta — né colonna dedicata né simbolo nelle celle — Faro non può indovinarla e lascia tutto com'è.
- La conversione usa il tasso di riferimento BCE: se in azienda contabilizzate con cambi contrattuali diversi, fa fede la colonna «(origine)».